We understand architecture as a cultural fact that expresses itself through operations of formal representation. For this reason, it embodies a type of production that does not necessarily require constructive technique, but expresses its intention through ideas and symbols.
Architectural Metaphors, Denis Hollier «Los libros no están hechos como los niños, sino como pirámides». Falubert a Feydeau, 1958 Los «trabajos» asumidos por la palabra «arquitectura» ciertamente tienen más importancia que su significado. Cuando se habla de arquitectura nunca se…
Country House in Virginia, Machado Silvetti, 1977 El diseño de la Casa de Campo se basa en un edificio existente. El edificio en cola, una pieza manierista de belleza rigurosa y consciente, posee todas las condiciones para convertirse en un…
Blagoveshchensk Cable Car Terminal, UNStudio Blagoveshchensk, Rusia, 2019 La terminal del teleférico de Blagoveshchensk es la expresión de una conexión histórica entre dos ciudades: Heihe en China y Blagoveshchensk en Rusia. Desde mediados del siglo XIX, el río Amur que…
Gray Architecture as Post-Modernism, or, Up and Down from Orthodoxy, Robert A. M. Stern En el arranque de este breve ensayo me gustaría sugerir que el debate entre “blancos” y “grises” no es una confrontación de polaridades, como pudo haber…
Transparency, Anthony Vidler From The Architectural Uncanny: Essays in the Modern Unhomely La modernidad ha sido perseguida, como sabemos muy bien, por un mito de transparencia: transparencia del yo a la naturaleza, del yo al otro, de todos los yo…
Modern and Postmodern Architecture, Jürgen Habermas La exposición «La Otra Tradición»: Arquitectura en Múnich desde 1800 hasta el presente» ofrece una ocasión para reflexionar sobre el significado de una preposición. Ya que la exposición ha tomado partido discretamente en el…
Mary McLeod, Del postmodernismo al deconstructivismo, Parte 3: Postestructuralismo, Deconstructivismo Una nueva tendencia arquitectónica, asociada tanto a la teoría postestructuralista como a las formas constructivistas (en la jerga escolar, los proyectos de choque de barricadas y los naufragios de trenes…
Mary McLeod, Del postmodernismo al deconstructivismo Parte 2 Estilos históricos Estas ambigüedades se hacen inmediatamente aparentes en uno de los temas fundamentales del postmodernismo: el redescubrimiento de la historia. Los arquitectos posmodernos rechazaron universalmente la fe mesiánica del movimiento moderno…
Mary McLeod, Del postmodernismo al deconstructivismo, Parte 1 La arquitectura postmoderna: Algunas definiciones Casi inevitablemente, cualquier ensayo sobre el postmodernismo debe enfrentar los problemas de definir este movimiento diverso y pluralista. Los intentos de definición han variado desde la periodización…
La traducción de la arquitectura, la producción de Babel, Mark Wigley Parte 7 Tal gesto no constituye un método, una crítica, un análisis o una fuente de legitimación46. No es estratégico. No tiene ningún objetivo prescrito. Lo que no quiere…
La traducción de la arquitectura, la producción de Babel, Mark Wigley Parte 6 Derrida sale de Heidegger precisamente siguiéndolo. Lleva la línea Heideggeriana más allá hasta que se repliega sobre sí misma, transformándose. «Deconstrucción» es una «traducción» de dos de…
La traducción de la arquitectura, la producción de Babel, Mark Wigley Parte 5 Como la arquitectura está ligada al lenguaje,22 este relato puede ser localizado precisamente en la discusión de la traducción misma. En la medida en que la deconstrucción…