Nota editorial
Sobre este documento
El ensayo El futuro de la espléndida desolación examina las transformaciones que afectan a la arquitectura contemporánea en un contexto definido por la aceleración tecnológica, la inestabilidad cultural y la creciente complejidad de las ciudades. Coop Himmelb(l)au sostiene que la disciplina debe abandonar los modelos basados en el orden permanente y asumir la incertidumbre como una condición inherente al proyecto arquitectónico. Desde esta perspectiva, la arquitectura se entiende como un proceso abierto, capaz de integrar programas cambiantes, configuraciones espaciales dinámicas y nuevas formas de interacción social. El texto cuestiona la búsqueda de soluciones universales y propone una práctica proyectual que incorpore diversidad, conflicto y transformación como componentes del diseño. Asimismo, reflexiona sobre la relación entre espacio, tecnología y experiencia, defendiendo una arquitectura que exprese la complejidad de la cultura contemporánea sin renunciar al rigor conceptual. El ensayo plantea que el futuro disciplinar dependerá de la capacidad del proyecto para adaptarse a escenarios urbanos en constante evolución.
Fuente original: Oliver Gruenberg, Robert Hahn and Doris Knecht (eds), “The Power of the City” (Darmstadt), Verlag der Georg Buchner Buchhandlung, 1988), 75
Palabras clave: Coop Himmelb(l)au, arquitectura contemporánea, complejidad urbana, teoría del proyecto, deconstructivismo.
Coop Himmelblau, el futuro de la espléndida desolación
Las arquitecturas del futuro ya se han construido
La soledad de las plazas, la desolación de las calles, la devastación de los edificios caracterizan la ciudad del presente y caracterizarán también la ciudad del futuro. Expresiones como «sano y salvo» ya no son aplicables a la arquitectura. Vivimos en un mundo de objetos sin amor, pero los utilizamos a diario en nuestro beneficio. La arquitectura actual refuerza esta discrepancia, hasta volverse esquizofrénica.
La arquitectura reaccionaria tiende a ocultar los problemas en lugar de crear la necesaria nueva conciencia urbana. La arquitectura actual debe definirse como un medio de expansión de la vitalidad.
La arquitectura contemporánea será honesta y verdadera, cuando las calles, los espacios abiertos, los edificios y las infraestructuras reflejen la imagen de la realidad urbana, cuando la devastación de la ciudad se transforme en fascinantes hitos de desolación. La desolación, no como resultado de la complacencia, sino como resultado de la identificación de la realidad urbana, desarrollará los deseos, la confianza en sí mismo y el valor para tomar y mantener la posesión de la ciudad y alterarla. Lo importante no será entonces la hierba que no se puede pisar sino el asfalto que sí se puede.
Pero, por supuesto, hay que desechar todo lo que obstaculiza este «acto emocional de usar». La falsa estética, pegada como un maquillaje embadurnado en la cara de la mediocridad, la cobardía de los valores anticuados, la creencia de que todo lo que es inquietante puede ser embellecido. Los autócratas cuyo lema es «eficacia, economía y conveniencia».
Los arquitectos tienen que dejar de pensar sólo [en] el acomodo de sus clientes. Los arquitectos tienen que dejar de compadecerse de las malas compañías que tienen. La arquitectura no es un medio para conseguir un fin. La arquitectura no tiene una función. La arquitectura no es un paliativo. Es el hueso de la carne de la ciudad.
La arquitectura cobra sentido en proporción a su desolación. La desolación proviene del acto de usar. Gana fuerza con la desolación circundante.
Y esta arquitectura lleva el mensaje: Todo lo que te gusta es malo.
Todo lo que funciona es malo.
Todo lo que hay que aceptar es bueno.
Coop Himmelblau, el futuro de la espléndida desolación
Fuente: Gruenberg, Oliver; Robert Hahn and Doris Knecht (eds), “The Power of the City” (Darmstadt), Verlag der Georg Buchner Buchhandlung, 1988), 75
Fotografía de portada: Coop Himmelblau, Video Clip Folly, Groningen, 1990 ©Gerardus
TECNNE | Arquitectura, pensamiento crítico y práctica cultural ©Marcelo Gardinetti 2026 – Todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio web se encuentra protegido por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual e industrial. Salvo en los supuestos expresamente previstos por la ley, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin la autorización previa del titular de los derechos correspondientes. Las imágenes y fotografías reproducidas se utilizan exclusivamente con fines informativos, críticos y educativos, en el marco de la divulgación de obras artísticas y arquitectónicas de relevancia cultural. En todos los casos, proceden de fuentes de acceso público en línea, se presentan en baja resolución, carecen de idoneidad para usos comerciales y van acompañadas de la correspondiente mención de autoría, sin que ello implique desconocimiento alguno de los derechos de propiedad intelectual que les son inherentes. Los esquemas y bocetos que acompañan los artículos han sido elaborados por el autor a partir de material fotográfico preexistente, con una finalidad analítica e interpretativa, reconociendo explícitamente la autoría original de las obras representadas y respetando íntegramente los derechos que las protegen. Tecnne emplea herramientas de inteligencia artificial generativa como apoyo en tareas de investigación documental y redacción asistida. Todo contenido es revisado, verificado y editado bajo responsabilidad exclusiva del autor. Ver [política editorial].
