El proyecto residencial aborda la reutilización y reinterpretación de una estructura de hormigón armado en estado bruto, establecida como elemento esencial en la configuración espacial y material del departamento. La intervención, guiada por las preferencias del inversionista, prioriza la funcionalidad, amplitud y carácter atemporal, preservando las cualidades industriales originales y potenciado por la incorporación de elementos contemporáneos como la isla de cocina en acero inoxidable. La redistribución espacial se limitó a optimizar la conexión entre la entrada y el vestíbulo principal, incorporando una antesala multifuncional que funciona como biblioteca doméstica y galería fotográfica, protegida mediante puertas batientes de acero negro con vidrio, cuyos herrajes excéntricos permiten modular su apertura según las condiciones climáticas.
El diseño enfatiza la continuidad visual y la integración de materiales nobles y robustos —roble natural, hormigón, acero y madera contrachapada— que establecen una coherencia estética con el carácter industrial del espacio. La cocina, concebida como núcleo tanto funcional como social, se articula alrededor de una isla cúbica de acero inoxidable que actúa como pieza icónica y punto focal, en diálogo con la campana de ventilación revestida en el mismo material. El tratamiento diferenciado de los baños mediante el uso de paneles de pino y gres porcelánico que remite al hormigón, junto con detalles en chapa corten, refuerza la materialidad rigurosa y contemporánea del conjunto. Esta propuesta configura una espacialidad que equilibra flexibilidad, calidez y una estética industrial depurada.
Na No Wo, Brzeg Dolny
La estructura de hormigón encontrada en la obra durante la visita al sitio, la información del inversionista que permite que se dejen en estado bruto sin terminar y su preferencia por las islas de cocina de acero inoxidable marcó la pauta y dirigió la disposición de todo el departamento. Se suponía que iba a ser moderno, espacioso, atemporal, pero con carácter.
La distribución funcional de la casa era tan correcta que la demolición y reconstrucción se limitó a conectar la entrada con el primer vestíbulo, con el fin de aumentar la funcionalidad y amplitud del área, para que pudiera albergar no solo a los miembros de la familia sino también a sus visitantes y permitir el uso gratuito de guardarropas.
La antesala, dispuesta como una biblioteca doméstica y una galería de fotos familiar, con puertas batientes diseñadas individualmente, hechas de perfiles de acero pintados de negro, se mantuvieron para proteger contra el frío y las corrientes de aire.
Las puertas han sido equipadas con herrajes especiales que permiten bloquearlas en posición abierta en verano y en posición cerrada en invierno, cuando el frío que entra al abrir la puerta de entrada se siente en la zona del salón.
Gracias a la fijación excéntrica no estándar de las bisagras al suelo y la vigueta, fue posible prescindir del marco, lo que contribuyó a la visualización de los elementos estructurales de hormigón armado. Los vacíos entre los travesaños de acero de la puerta se rellenaron con paneles de vidrio. Se completó con tablones de roble, hormigón, madera contrachapada y acero.
Los elementos delanteros se complementaron con tarimas de roble natural aceitado, losas de hormigón que forman el cerramiento de la chimenea. Demoler las paredes y sustituirlas por una puerta de vidrio industrial ha iluminado el oscuro vestíbulo y lo ha conectado con la cocina y el salón.
Na No Wo, Brzeg Dolny
La isla cúbica, el sofá en el mueble y la televisión situada en la cocina integran a la familia y crean una extensión del salón. La cocina se ha convertido no sólo en un lugar de trabajo, sino también de relajación.
El acero inoxidable con el que se ha fabricado la isla de la cocina y el cubo que cubre la campana de ventilación situada encima, hacen referencia al carácter industrial de la disposición, que se corresponde con el hormigón, la madera y la puerta de acero negro.
Su superficie brillante llama la atención creando un elemento único: La isla hecha de acero inoxidable se convierte en una joya no sólo en la cocina sino en todo el espacio cotidiano.
En el baño de mayor tamaño se utilizaron paneles de madera contrachapada de pino y gres porcelanato símil hormigón En el mobiliario del baño pequeño se utilizó chapa corten y recubrimiento de gres similar en color y diseño.
Fotografías: ©Maciej Lulko
Artículo sugerido: Poggi & More, Nubes Blancas
reutilización estructural, hormigón armado, arquitectura residencial contemporánea, diseño industrial, isla de cocina, acero inoxidable, integración material, puertas batientes, espacialidad multifuncional, interiorismo atemporal.
TECNNE | Arquitectura, pensamiento crítico y práctica cultural ©Marcelo Gardinetti 2026 – Todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio web se encuentra protegido por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual e industrial. Salvo en los supuestos expresamente previstos por la ley, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin la autorización previa del titular de los derechos correspondientes. Las imágenes y fotografías reproducidas se utilizan exclusivamente con fines informativos, críticos y educativos, en el marco de la divulgación de obras artísticas y arquitectónicas de relevancia cultural. En todos los casos, proceden de fuentes de acceso público en línea, se presentan en baja resolución, carecen de idoneidad para usos comerciales y van acompañadas de la correspondiente mención de autoría, sin que ello implique desconocimiento alguno de los derechos de propiedad intelectual que les son inherentes. Los esquemas y bocetos que acompañan los artículos han sido elaborados por el autor a partir de material fotográfico preexistente, con una finalidad analítica e interpretativa, reconociendo explícitamente la autoría original de las obras representadas y respetando íntegramente los derechos que las protegen. Tecnne emplea herramientas de inteligencia artificial generativa como apoyo en tareas de investigación documental y redacción asistida. Todo contenido es revisado, verificado y editado bajo responsabilidad exclusiva del autor. Ver [política editorial].
