Centro de Rehabilitación Sowa, Kensuke Watanabe Architecture
El sitio está ubicado en el centro de un suburbio residencial, a una hora de viaje en tren desde el centro de Tokio. El proyecto es un centro que apoya la rehabilitación de personas con trastornos mentales. Dos enfoques de diseño podrían ser considerados para la instalación de apoyo para discapacitados. Uno está dirigido a proteger, por lo tanto el usuario está desactivado, y el otro para estimular y animar a discapacitados de condición usual.
Centro Sowa Kensuke Watanabe
El Centro Sowa se compone de seis bandas que cambian su posición de una a otra. Las aberturas en dirección a una calle son claramente abiertas mientras que en dirección contrario no tiene aberturas. Esto permite que la actividad y el espacio del edificio se conecten entre sí o a la calle y la ciudad, mientras mantiene una distancia apropiada con el entorno adyacente. El techo en el segundo piso del Centro Sowa también se desplaza verticalmente para dejar entrar la luz natural por la hendidura del lado alto.
[ngg src=»galleries» ids=»1451″ display=»basic_thumbnail» images_per_page=»12″ slug=»sowa»]
Cada banda del Centro Sowa tiene un espacio abierto y un núcleo cerrado que proporciona el suministro de agua necesario para la actividad celebrada en el espacio abierto. Estos núcleos se colocan alternativamente para que el espacio sea transparente, pero mantiene un área visualmente bloqueada para que el usuario puede controlar esa conexión al mover su cuerpo en el espacio.
El programa de carácter público, como cafetería, comedor, o áreas de oficina del Centro Sowa se encuentran sobre el lado de la calle y se convierten gradualmente en áreas privadas hacia el final del edificio.
[ngg src=»galleries» ids=»1452″ display=»basic_thumbnail» images_per_page=»12″ slug=»sowa»]
La estructura del Centro Sowa es de hormigón armado descubierto. Se utilizó la madera contrachapada normal en lugar de un recubrimiento para encofrado de manera que el granulado se transfiere y se mantienen como textura en el hormigón. La instalación estará llena de objetos y materiales que apoyan la actividad, y la arquitectura fue diseñada tan simple como fue posible para que se convierte en el fondo de las diversas actividades.
Kensuke Watanabe©
[ngg src=»galleries» ids=»1453″ display=»basic_thumbnail» images_per_page=»12″ slug=»sowa»]
Fotografías Centro Sowa : ©Koichi Torimura.
TECNNE | Arquitectura, pensamiento crítico y práctica cultural ©Marcelo Gardinetti 2026 – Todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio web se encuentra protegido por la legislación vigente en materia de propiedad intelectual e industrial. Salvo en los supuestos expresamente previstos por la ley, queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública o transformación sin la autorización previa del titular de los derechos correspondientes. Las imágenes y fotografías reproducidas se utilizan exclusivamente con fines informativos, críticos y educativos, en el marco de la divulgación de obras artísticas y arquitectónicas de relevancia cultural. En todos los casos, proceden de fuentes de acceso público en línea, se presentan en baja resolución, carecen de idoneidad para usos comerciales y van acompañadas de la correspondiente mención de autoría, sin que ello implique desconocimiento alguno de los derechos de propiedad intelectual que les son inherentes. Los esquemas y bocetos que acompañan los artículos han sido elaborados por el autor a partir de material fotográfico preexistente, con una finalidad analítica e interpretativa, reconociendo explícitamente la autoría original de las obras representadas y respetando íntegramente los derechos que las protegen.
